| 1. | The dear old friend of the happy days that were never to come again-there he was in the old corner .
我那一去不复返的幸福时代里的亲爱的老朋友呀-他照旧在那角落里。 |
| 2. | And that was the happiest day in my whole life
那是我一生中最幸福的日子 |
| 3. | And that was the happiest day in my whole life
那是我一生中最幸福的日子 |
| 4. | It was , in retrospect , the happiest day of her life
回想起来,那是她一生最幸福的日子。 |
| 5. | This is the happiest day of my life , son
这是我一生中最快乐的事，儿子 |
| 6. | It was , in retrospect , the happiest day of his life
回想起来，那是他一重中最幸福的日子。 |
| 7. | My mind traveled over the happy days of my boyhood
我的心里历历浮现出少年时代那些快乐的事。 |
| 8. | And when is the happy day ? june 14th
好日子是哪一天? 6月14日 |
| 9. | Your wedding day should be the happiest day of your life
你结婚的那天一定是你一生中最幸福的一天。 |
| 10. | I can honestly say it was the happiest day of my life
我可以毫不夸张地说，那是我此生最快乐的日子。 |
